913

Руссофоны и Английский язык.

Начнем по традиции с французовITak...................Английский язык и французы.Прожив 3 года в франкоговорящей среде, я решил , что настало время поделиться с соотечественниками из Молдавии тем, как франкоговорящее население знает и понимает английский язык.Начем с того, что заявления "в Европе знают все по несколько языков" или "в Европе такой уровень общего образования-хороший и высокии" являются полным бредом.Начнем с уровня образования-вышее университетское образование во Франции и франкоязычной Бельгии доступно лишь 20% населения. Но каково это образование? Ничем не лучше нашего, более того наша дает более широкое общее образование, а не узко-направльное. Так , многие студенты Мед. ВУЗов Бельгии не знают , где же заканчивается Европа, то есть не имеют представления о Европе с Географической точки зрения. Многие считают, что Европа заканчивается в Польше, а также, что Европа -это континент. Поражают те, кто дает правильное определение континента, но продолжает настаивать на том, что Европа-это континент.Ну , пожалуй, хватит об этом, настало время для веселья:_______________________________________________________А веселье в том , что почти ни один Бельгийский или Французский Студент ВУЗа не владеет Английским языком на должном уровне. Что уж говорить о простых людях. ПОражают ТВ и Радио, где коверкают английские слова до полного неузнавания. Вот несколько примеров:1. - на французский манер-манатан2. -льяпиде3. -ом4. -ауз5. -ваклав авель (не знал , что чешский президент- евреи)6. -ка7. -эроНу и т д....
0