Поездка за границу с ребенком без свид о рождении.

В начале июля я и мой ребенок едем к моим родителям в Россию. Мы оба граждане России, но у нас разные фамилии. (отец ребенка гражданин другого государства) У меня паспорт нового образца, поэтому ребенок туда не вписан. Проблема в том, что я не могу найти свидетельство о рождении. Есть только копии. Даже если я успею получить новое свидетельство, мне не хватит времени легализовать его в россиском консульстве. Как быть? Ехать с непереведенным и нелегализованым свидетельством или с копией? И еще есть такая проблема, у ребенка свой заграницный паспорт, достаточно ли этого чтобы он считался гражданином россии? Спрашиваю потому что на его свидетельстве о рождении нет печати или вкладыша о гражданстве. До этого летали много раз в разные страны, но вместе с отцом ребенка, проблем не возникало.