2374

Оставленные родителями дети Молдовы

      Фотограф Андреа Дифенбах была шокирована увиденным в первом классе школы в молдавском поселке Кырпешть в 2008 году. На вопрос «Чьи родители иммигрировали в Италию?» руки подняли две трети детей. 36-летняя Андреа Дифенбах отправилась в Молдову, чтобы осветить повседневную жизнь детей, которые остались сами по себе или на попечении бабушек и дедушек. Маленькая Молдова – страна бедная. Около четверти из 4,3-миллионного населения страны зарегистрированы в Италии и других западноевропейских странах, они поддерживают своих родных, высылая им часть заработанных денег. «У них просто нет других возможностей», – говорит Дифенбах. Они работают в сфере строительства, домашнего хозяйства и здравоохранения.

 
Иммигрировать не так-то легко. Зачастую молдаване попадают в Италию по поддельным документам, которые стоят 5000 долларов или даже больше. Они одалживают деньги, и затем им приходится оставаться за границей, пока они не выплатят долги. Если им повезет, они могут найти итальянского гражданина, который сможет поручиться за них, чтобы они могли в последствие перевезти с собой своих детей.

Родители постоянно присылают деньги и еду в Молдову, пытаясь компенсировать свое отсутствие. Однако дети все равно теряют смысл семьи, своей национальности и обычной жизни. Их попросту лишили детства. Дифенбах встретила как-то трех сестер, оставшихся на произвол судьбы. Они должны были заботиться о себе сами. Самой старшей из них было 12, и она уже успела ощутить себя в роли матери для своих двух сестер.

За два года работы над проектом «Страна без родителей» Андреа Дифенбах не увидела улучшения ситуации. Лучшие умы Молдовы уезжают за границу, чтобы делать там черную работу. «Страна исчезает, – говорит фотограф. – Но что самое страшное – исчезают семьи».

1. Каталина со своей бабушкой. Как и у многих ее соотечественников, родители Каталины работают за границей. (Andrea Diefenbach)





2. Восьмилетняя Каролина разговаривает с мамой, которая живет и работает в Италии с 2007 года. (Andrea Diefenbach)





3. 13-летняя Ольга, 11-летняя Сабрина и 8-летняя Каролина живут одни с тех пор, как их родители уехали в Италию на заработки в 2007 году. (Andrea Diefenbach)





4. 16-летняя Марина заботится о своей 9-летней сестре Габи. Их мать живет и работает в Италии, а отец – в России. (Andrea Diefenbach)





5. Ольга помогает Сабрине собраться в школу. Ольге пришлось научиться готовить, самой печь хлеб и делать сыр. (Andrea Diefenbach)





6. Школа в Кырпеште. У многих этих детей родители работают за рубежом. (Andrea Diefenbach)





7. Школьный спортзал в одном из населенных пунктов южной части Молдовы. (Andrea Diefenbach)





8. 15-летний Славик с бабушкой и дедушкой и их соседями на Пасху. Его мать уехала в Италию в 2004 году – работать горничной. Она присылает ему деньги, чтобы оплатить уроки английского и компьютерной грамотности. (Andrea Diefenbach)





9. Родственники шлют друг другу посылки. Эти бублики родственники отправили иммигрантам в Италию. (Andrea Diefenbach)





10. Габи и Марина разговаривают по телефону с отцом. (Andrea Diefenbach)





11. Эта женщина по имени Лена, которая работает сиделкой пожилой итальянки, - мама Ольги, Сабрины и Каролины. (Andrea Diefenbach)





12. Микроавтобус с посылками из Италии. (Andrea Diefenbach)





13. Очередь в итальянское посольство в молдавской столице Кишиневе. (Andrea Diefenbach)





14. Одинокий ребенок играет на заснеженном поле. (Andrea Diefenbach)





15. Светлана общается с мужем и сыном через Skype. (Andrea Diefenbach)





16. Посылки из Италии в Молдову. Это единственный способ для родителей выразить свою любовь детям на расстоянии. (Andrea Diefenbach)





17. Алена в микроавтобусе по пути в Италию. Они с мужем получили рабочую визу на девять месяцев и были вынуждены оставить своих трех детей дома. Однако, когда они прибыли на место, на ферме не оказалось для них работы. (Andrea Diefenbach)





 
 
 
0
mt29 Января 2003, 18:38
M
mt29 Января 2003, 18:38

Ai access la ambele mashini cu FreeBSD?

0
  • 0
  • 0
atb130 Января 2003, 09:40
A
atb130 Января 2003, 09:40

Eu clar ca am acces. Fara asta nu se poate. Am gasit in Handbook-ul de FreeBSD cum se face tunneling prin ssh dar la portul lui - 22. Daca o sa schimb sa lucreze pe 443 ssh, poate se va primi. Ce zici IOS?

0
  • 0
  • 0
mt30 Января 2003, 13:51
M
mt30 Января 2003, 13:51

1. in primul rand eu nu prea am inteles struktura retelei tale.
2. problema nu consta in mashina care "asculta", poti modifica care daemon pe care port asculta.
3. daca ai citit cum se face de ce nu testezi, sau astepti ca cineva sa vina si sa-ti faca aceasta?
4. daca se primeste skrie si aici cum ai facut.

0
  • 0
  • 0
Administrator@@_31 Января 2003, 16:04
A
Administrator@@_31 Января 2003, 16:04

Iaka eu demult nu am intilnit asha bikalani ka IOS!!!
IOS, tu eshti tormoz sau shi?
Baiatu te-a intrebat cum se face tunneling intre doua servere BSD, da tu il intrebi daca are acces la servere, shi vrei sa te viibeshti ka shti comanda "uname -a"
Shi daca tu nu ai intzeles structura retzelei (da vaabshe asta nici nu tre sa shtii) apu sa shtii ca tu eshti tupoi, dar nu ka patzanu nu o scris ce tre...
Atb, a vrut sa auda sfaturi de la unii care deja au facut tunneling, dar nu nishte aberatzii de la asha dalbaiobi ka tine!!!
Am vazut ka potzi numara pina la 4, bravo!
P.S. De mult nu am intilnit asha bishi pe net... Ce shcoala va educa asha? Poate aia de la Cisco (DNT) ?

0
  • 0
  • 0
mt31 Января 2003, 17:45
M
mt31 Января 2003, 17:45

Dracalan eu asa si nu am intseles "naezdu" tau. Cu ce okazie? Nu ti-a dat prietena sau ce? Nu-ti pare ca esti prea abrupt?
Care-i problema ta, sunt tormoz sau nu asta pe tine deloc nu tre' sa afecteze.
Cine ne educa pe noi? Macar ne educa sa nu injuram o persoana necunoscuta fara vre-un motiv. Pacat ca nu au facut-o si parintsii tai.
Shi ce sfat bun i-ai dat tu lui atb? Daca vrei eu pot sa-ti lamuresc tie pe rand fiecare punct pe care l-am intrebat si pe el.

Maxim Hitrov :)))))

0
  • 0
  • 0
atb131 Января 2003, 18:07
A
atb131 Января 2003, 18:07

Dracalan naezdu tau nu chiar e drept. Eu iti spun sa ceri scuze. Inca nu a reesit din punctele care le-a spus ca el ma subapreciaza sau ma socoate ca nu stiu ori incearca sa demonstreze ceva. El a vorbit cu mine deoarece eu banuiesc ca el ma cunoaste pe mine si eu cam banuiesc cine-i IOS din spusele altora ca asa tare nu am fost pe forum. Nu trebuie sa transformam forumul intr-un ring de lupta cu noroi. Noi vaashe, cei din IT si adminii in general tre sa ne sustinem aici in Moldova ca si asa suntem putini. Hai, sa vad impacare. Imi cer scuze IOS pentru Dracalan din partea mea. Dracalan imi scrii mie cu ce nu esti de acord. Eu cu SSH nu am terminat inca instalez a 2-a mashina din nou ca nu a instalat-o un baiat ca lumea si apoi voi spune rezultatele. Ziua buna la toti.

0
  • 0
  • 0
Administrator@@_31 Января 2003, 19:40
A
Administrator@@_31 Января 2003, 19:40

IOS, daca lucrezi la DNT, asta nu itzi da nici un drept sa te kavireshti la mine prin e-mail!!! Krezi ka eshti tare deshtept? Eu credeam ca mail.md e ceva de incredere, dar vad ka fiecare al doilea bikalan se uite la mine prin e-mail!!!
Rushine sa-tzi fie, daca te-ai koborit asha de jos!

0
  • 0
  • 0
mt31 Января 2003, 19:48
M
mt31 Января 2003, 19:48
Administrator@@_
...IOS, daca lucrezi la DNT, asta nu itzi da nici un drept...

fa un search pe icq.com la e-mail-ul mcs@mail.md

0
  • 0
  • 0
atb131 Января 2003, 19:52
A
atb131 Января 2003, 19:52

Aicea hren znaiet cine-i drept... Ziceti ceva...

0
  • 0
  • 0
Administrator@@_31 Января 2003, 19:57
A
Administrator@@_31 Января 2003, 19:57

IOS, sa-tzi fie rushine, kiar ma krezi de kurkan? Te dai shi tu ku kuru la gard...

0
  • 0
  • 0
mt31 Января 2003, 20:52
M
mt31 Января 2003, 20:52
Administrator@@_
...IOS, sa-tzi fie rushine, kiar ma krezi de kurkan? Te...

chiar iti este lene sa te uiti pe icq.com , sau sa fac asta si sa-ti transmit print screen-ul.

atb1
...Dracalan naezdu tau nu chiar e drept. Eu iti spun sa...

tu esti avocatul lui?

0
  • 0
  • 0
atb131 Января 2003, 21:00
A
atb131 Января 2003, 21:00
Administrator@@_
...IOS, sa-tzi fie rushine, kiar ma krezi de kurkan? Te...

ajunge cu aestea.

0
  • 0
  • 0
mt31 Января 2003, 21:07
M
mt31 Января 2003, 21:07
atb1
...Eu nu-s avocatul lui dar incerc sa opresc "varsarile...

care varsari de...? care spirite? daca nu esti avocat, atunci ce ii esti? amant?

0
  • 0
  • 0
atb131 Января 2003, 21:08
A
atb131 Января 2003, 21:08
Administrator@@_
...IOS, sa-tzi fie rushine, kiar ma krezi de kurkan? Te...

Ti-am mai spus nimeni inca n-o grubit la mine ca nici eu nu am grubit la cineva asa ca ti-am zis lasa deoparte aestea pina cind.

0
  • 0
  • 0
Administrator@@_31 Января 2003, 21:11
A
Administrator@@_31 Января 2003, 21:11

Way IOS, sa shtii ca mi-am pierdut increderea in acest serviciu " mail.md".
Mai bine termin, oricum nu o sa ajungem la un numitor comun. Daca eshti intr-un fel admin, sa shtii ca adminii nu se koboara asha de joc, ca sa citeasca scrisorile altora! Rushine!!!
Drept am zis eu - bikalan!!!

0
  • 0
  • 0
mt31 Января 2003, 21:26
M
mt31 Января 2003, 21:26
Administrator@@_
...Way IOS, sa shtii ca mi-am pierdut increderea in acest...

tu in afara de injuraturi mai poti spune ceva? crezi ca esti primul pe care-l vad ca se vyebeshte la soare?

0
  • 0
  • 0
Administrator@@_31 Января 2003, 21:28
A
Administrator@@_31 Января 2003, 21:28

Way Mircea Bikalanu tu shi, te dai a tot shtiutoru?????? Nu shtiu cine dintre noi doi vre sa se vyiveaska!!!

Apopropo, ce, te sokotzi SOARE? dute-n.... shtii tu unde...
Un gunoi, iaka shini eshti, da nu SOARE. Iaka om bolnav eshti tu!

0
  • 0
  • 0
mt31 Января 2003, 21:32
M
mt31 Января 2003, 21:32
Administrator@@_
...Way Mircea Bikalanu tu shi, te dai a tot shtiutoru??????...

eu te m-ai intreb inca o data, tu in afara de injuraturi mai potsi spune ceva? sau ti-am obizjduit amantul?

0
  • 0
  • 0
Administrator@@_31 Января 2003, 21:36
A
Administrator@@_31 Января 2003, 21:36

Pot, sa-tzi vin la DNS, shi sa-tzi fut o sfirla!!!!! tonu

0
  • 0
  • 0
subj31 Января 2003, 21:39
S
subj31 Января 2003, 21:39

Oameni buni !!! (sper sa fiti buni).

Hai sa terminati acest offtopic si opriti-va odata !
Cine are minte -- o sa inteleaga. Exista ICQ... nu uitati de dinsul cind vreti sa va intreceti la vorba...

0
  • 0
  • 0
mt31 Января 2003, 21:42
M
mt31 Января 2003, 21:42
Administrator@@_
...Pot, sa-tzi vin la DNS, shi sa-tzi fut o sfirla!!!!!...

eu te astept.

0
  • 0
  • 0
Administrator@@_31 Января 2003, 21:48
A
Administrator@@_31 Января 2003, 21:48

mt (7:41 PM) :
eu te astept
mt (7:42 PM) :
in cat timp vii cu sfarla?
maXim (7:43 PM) :
karoce. Unde putem sa ne intilnim?
mt (7:43 PM) :
unde ai spus tu poti veni.
maXim (7:43 PM) :
way! Acolo la DNT e paza...
Am mai vazut de aia kare stau linga paza...
maXim (7:44 PM) :
tu vina undeva in centru. Sa stabilim noi cine e prost!!!
mt (7:44 PM) :
mai pe skurt eu te astept, fiindca ma intrerupi de la lucru te pun in "ignore", cele bune
-
ghindak ce eshti.... te akunzi sub aripa altora?
Krezi ka nu o sa dam okii? Shi nu mai o sfirla o sa-tzi dau!!

Blea, iaka bik. TIpa el lucreaza shi e okupat. Dar pe forum.md are timp sa raspunda.... Pizdetz...
Way, dam noi okii!!!!

0
  • 0
  • 0
mt01 Февраля 2003, 11:18
M
mt01 Февраля 2003, 11:18

Way, dam noi okii!!!! - parca am dat okii, sper ca te-ai calmat :)))

0
  • 0
  • 0
Administrator@@_01 Февраля 2003, 15:48
A
Administrator@@_01 Февраля 2003, 15:48

IOS, ieri a fost o zi grea pentru ambii...
Am fost supus unor cimpuri magnetice, shi rog sa nu se ia in consideratzie aberatziile pe care le-am scris anterior!
Astazi cerul e mai senin...

0
  • 0
  • 0
mt01 Февраля 2003, 16:13
M
mt01 Февраля 2003, 16:13
Administrator@@_
...IOS, ieri a fost o zi grea pentru ambii... Am fost...

pentru tine a fost o zi grea. si cui ii spui tu "sa nu se ia in consideratie"?

0
  • 0
  • 0