A fost odata in America (titlul original C'era una volta in America, in engleza Once Upon a Time in America) (1984) este un film epic - ultimul al regizorului italian Sergio Leone, avandu-i pe Robert De Niro si James Woods in rolurile principale.A fost odata in America examineaza teme legate de prietenie, amintiri, violenta si tradare, vazute din punctul de vedere al personajului principal, Noodles. Filmul este renumit pentru cinematografie, pentru nivelul de detaliu al celor trei perioade in care se desfasoara actiunea si pentru naratia intricata, deschisa.Premiera filmului a avut loc la New York la data de 17 februarie 1984[1]. Filmul a fost prezentat si la Festivalul de Film de la Cannes in 1984, avand durata originala de 229 minute (3 ore si 49 minute). O varianta editata si truncheata masiv a fost lansata pe ecranele cinematografelor din SUA, contrar dorintelor lui Leone, cu aproximativ 90 de minute mai scurta decat versiunea originala lansata in Europa. Varianta scurta a eliminat secventele intercalate pentru a rezuma intamplarile anterioare din film (flashback), toate scenele fiind aranjate in ordine cronologica.Sloganul filmului este "Ca baieti, au jurat ca si-ar da viata unul pentru altul. Ca barbati, au facut-o" («As boys, they said they would die for each other. As men, they did»).RomanulScenariul filmului este bazat pe romanul The Hoods (in traducere aproximativa Golanii din cartier), semnat de autor - un fost gangster, devenit informator de politie - cu pseudonimul Harry Grey. Romanul prezinta doar evenimentele din primele doua treimi ale filmului. Scenele contemporane (considerate de unii fani ca fiind doar un vis, o iluzie) au fost create si adaugate in intregime de Leone. Scenariul este altfel destul de fidel cartii originale, desi scenele de viol nu exista in roman, iar numele unor personaje au fost schimbate.Alta diferenta este ca in roman apar cativa gangsteri notorii, inclusiv Meyer Lansky si Bugsy Siegel. Leone a optat sa elimine aceste personaje deoarece a considerat ca distrag de la subiect. Mafia (sau "Combinatia", cum e numita atat in carte cat si in film) este reprezentata in film de scurta aparitie a fratilor Minaldi, Frank si Joe (personaje fictive), interpretati de Joe Pesci si Burt Young, respectiv, si a garzilor acestora. Personajul Noodles este bazat in mare pe Meyer Lansky, iar Max pe Bugsy Siegel (reactiile lui Max cand Noodles ii spune "nebun" sunt bazate direct pe reactiile reale ale lui Siegel la auzul poreclei sale), si cateva "lovituri" si acte de violenta au fost bazate pe fotografii de incidente reale, cum ar fi eliminarea lui Joe Minaldi, bazat pe moartea lui Bugsy Siegel.Leone a dorit sa faca filmul dinainte de "Bunul, raul si uratul" insa a avut mari dificultati in obtinerea drepturilor de ecranizare a romanului si de a aranja o intalnire cu singuraticul autor. Gray in final s-a intalnit cu Leone de mai multe ori in anii 60 si 70, si a fost un fan al westernurilor lui Leone; inainte de decesul sau in 1982, si-a dat acordul pentru adaptare. Unul din motivele pentru care productia a durat atat de mult a fost ca alt producator obtinuse drepturile de ecranizare a romanului si a refuzat sa le cedeze pana la sfarsitul anilor 70.Leone a considerat mai multi actori pentru rolurile filmului. A fost foarte entuziasmat de Gerard Depardieu, care s-a oferit sa invete engleza cu accent de New York daca obtine rolul. Richard Dreyfuss a fost de asemenea considerat pentru rolul Max, iar Tom Berenger si Dustin Hoffman au fost considerati pentru roluri.Leone a incercat, ca si la filmul "Pentru un pumn de dinamita" (A Fistful of Dynamite), sa produca filmul cu un regizor mai tanar. La inceputul proiectului i l-a oferit lui John Milius, unul din fanii sai, care a fost entuziasmat de idee; insa Milius lucra la "Vantul si leul" (The Wind and the Lion) si la scenariul filmului "Apocalipsul acum" (Apocalypse Now), si nu a putut sa-si asume obligatia.Pentru a obtine aspectul vizual al filmului, Leone a folosit ca referinta tablourile semnate de mai multi pictori: Reginald Marsh, Edward Hopper si Norman Rockwell, precum si fotografiile lui Jacob Riis (pentru scenele din 1922). De asemenea celebrul roman al lui F. Scott Fitzgerald "Marele Gatsby" a influentat caracterizarea lui Noodles (sau cel putin relatia cu Deborah).1 din 2http://video.google.com/videoplay?docid=9040676960927926050&ei=Tu8QS_uQC9ii-AamsoCeAQ&q=%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D1%8B+%D0%B2+%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B5#2 din 2http://video.google.com/videoplay?docid=9040676960927926050&ei=Tu8QS_uQC9ii-AamsoCeAQ&q=%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D1%8B+%D0%B2+%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B5#docid=3185667876063128888