Problema CSS

Stiu ca e complicat de spus ceva, dar poate stiti....ca eu ma chinui de vrio ora si nu gasesc cauza, de ce span-ul acesta il arata toate trei browsere diferit (IE in genere se freaca cu mintea) :( ... am schimbat si margin-ul si padding-ul spanului cu pricina in citeva moduri si mai sus nu se da....daca maresc paddingul sau marginul apoi se da inca si mai jos si se mareste forma (cutia).Principalul ca toate elementele s-au aranjat normal...numai span-ul ista de jos nu vrea... :( :( :(