821

Обьясняю популярно!

В молдове, ну и конечно на форуме мд, как известно, неоднозначно относятся к гастарбайтерам, ну а к слову "гастарбайтер" с налетом презрения, тут как раз все однозначно. Почему? Одна версия такова, многие из уехавших на заработки, они люди из деревни, попроще, с общей культурой у них похуже, поэтому конечно, образованные и цивилизованные жители кишинева, которые составляют большинство пользователей форума мд, не очень любят с ними ассоциироваться.Вторая версия такова. Как известно у нас в молдове демократическая республика, но это в теории. На практике это страна латино-американского типа, где народ не обладает контролем над государством, а правит страной и пользуется всеми правами и привилегиями небольшая элита. Эта элита у нас состоит из политической номенклатуры, деятелей органов внутренних дел, таможни, налоговой инспекции и прочей швали и их многочисленных семей. Так вот эта новая аристократия и определяет ход молдавской жизни. А чего аристократы не любят, боятся и презирают больше всего???Они не любят работать или арбайтен, если перефразировать!!! Поэтому и слово "гастАрбайтер" превратилось в ругательство. А вообще слово "гастарбайтер" вошло в лексикон, когда германия и швеция в 50-60х годах приглашили рабочих из югославии и турции в-основном на временную работу. Начиная с определенного уровня (оплаты труда, в первую очередь) "гастарбайтер" становится "экспатом". А "экспат" - это звучит гордо!
0